(scroll down for English)

Murat’ın üç günlüğüne yok olması gerekiyor.

Yıllardır görmediği bir eski arkadaşı atlatmak, işin arkasına sığınmak, telefona bakmamak, sevgilisinin ‘Neyin var?’ sorularını savuşturmak… Hepsini yapabilir; ama tam da o üç günün sonunda işler bir anda değişiyor.

Tuhaf Balıklar (2026), savunma mekanizmalarının, tefekkürün, matemin ve hareketsizliğin romanı. Murat ne acı çekiyor ne de çekmiyor. Edinburgh’dan Ankara’ya uzanan yolculukta eski arkadaşlar, çocukluktan kalma bir kâbus figürü ve her şeye rağmen devam eden sıradan hayat eşlik ediyor ona.

Orçun Can’ın ilk romanı görece normal hayatlarda ne kadar büyük bir sessizlik çıkabileceğini soruyor. Sel Yayıncılık’tan çıkan Tuhaf Balıklar şimdi her yerde!

---

Murat needs to disappear for three days.

Avoiding an old friend he hasn’t seen in years, hiding behind work, not picking up the phone, deflecting his girlfriend’s ‘are you alright?’ -all of it manageable. But at the end of those three days, everything changes.

Frightening Fishes (2026) is a novel of defence mechanisms, introspection, grief, ennui and inertia. Murat is not suffering but he is not… not suffering either. On the journey from Edinburgh to Ankara, old friends, a childhood nightmare figure, and the relentless ordinariness of everyday life keep him company.

Orçun Can’s debut novel asks how much silence can emerge from a relatively ordinary life. Frightening Fishes is published by Sel Yayıncılık in Turkish as Tuhaf Balıklar and out now. Rights in other languages are available.